FILM, VIDEÓ, VALÓSÁG
"A válaszok készen vannak, csak jól kell kérdezni"
email:
neprajzesmedia@gmail.com
"A válaszok készen vannak, csak jól kell kérdezni"
email:
neprajzesmedia@gmail.com
DEBRECENI EGYETEM NÉPRAJZ TANSZÉK
Szeminárium. 2016. február 18.
emlékeztető
Ráadásul
a mozgókép nemcsak tükrözi a valóságot, hanem formálja is azt. Ez a
visszahatás különösen megerősödött a televízió elterjedésével.
emlékeztető
BEVEZETÉS
Témánk kettős. Szól a moziról, mint a múlt kutatás
forrásáról és szól a mozgókép rögzítésére alkalmas eszköz alkalmazásáról a
kutató és oktató munkában.
Nem megtanulandókat, hanem megfontolni, továbbgondolni, alkalmazni
valókat kínálok. Tények, lehetséges következtetések, vélemények, gyakorlatok.
Vágjunk bele!
A 19. század végén megszületett a mozi,
ezzel egy új kutatási terület nyílt meg számunkra. A film olyan,
mint a múlt egy megkövesedett darabja, jó nyomozóként kell bánni vele.
Azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a 21. század
elején a digitális elektronika ugrásszerű fejlődésének eredményeképpen szinte
mindenki rendelkezik mozgókép rögzítésére alkalmas eszközzel. A 21. században a
kamera már olyan eszköz, mint a toll, vagy néprajzos gyűjtők kezében
egykor a diktafon, fonográf. Ahhoz, hogy a kamera használata
tényleg olyan legyen, mint a ceruza, gyakorolni kell. Meg kell szokni, meg kell
ismerni, meg kell szelídíteni az eszközt, hogy kézhez simuljon. Ha sikerül
kiismerni a kamerát, akkor remek munkatárs lesz. Nemcsak művészi alkotások
létrehozására való eszközt kell látni benne, hanem hétköznapi, az oktatásban, kutatásban
nélkülözhetetlen segédeszközt. Ez a 21. század!
A mai kor másik jellegzetessége, hogy nemcsak felvételi
eszköz a kamera, hanem az is előfordulhat akármikor, hogy a kamera előtt kell megszólalni,
nem árt ezt a helyzetet felkészülten fogadni.
Nagy figyelmet érdemlő munka a kutatási alap
kiválasztása. Nem könnyű elválasztani a
hitelest az alkotó szándéka szerinti valóságtól. Lehet, hogy az alkotó szándéka
szerint és művészi szempontból egy film hiteles, igaz mondanivalója van, de a
mi valóságot kereső kutatási területünk számára nem megfelelő. Meg kell
válogatni a filmeket. Nem az ún. művészfilmek közül kell választani, mert azok általában a művész belső világát,
vagy a koránál előbbre mutató szándékát tükrözik. A hétköznapi, a kommersz a mi
területünk.
Azt is tudnunk kell, hogy a film, a tévé a befolyásolás
művészete. Legtöbbször az alkotók valamilyen célból készítik a művet, valamit
be akarnak ültetni a nézők fejébe, akár saját kedvük szerint, akár (gyakran) valamilyen felsőbb utasításnak vagy a közhangulatnak engedve. A hitelesség
látszatát keltő hazugságoktól sem riadva vissza.
A filmek itt vannak. Sokféle műfajban kínálják a
kutatóknak magukat.
S hogy Asimovot idézzük:
A VÁLASZOK KÉSZEN VANNAK,
CSAK JÓL KELL KÉRDEZNI!
CSAK JÓL KELL KÉRDEZNI!
Asimov: I, Robot
I.
Fejezet
PÉLDÁK arra, miről vallanak a filmek?
Ahogy már említettem, a
kutatáshoz nem a művészfilmekre, önkifejező, alkotói filmekre van szükségünk.
Nem filmesztétikai elemzést tartunk. A valóságról vallatjuk a filmeket. Ehhez
jó minőségű, az adott korban készült, a hétköznapi életet bemutató filmekre van
szükségünk. Ezek remek forrást biztosítanak, ha jól kérdezünk.
Néhány példán keresztül bemutatom, mire gondolok.
Tegyük fel, hogy a hatvanas évek elejének korrajzát kell
felvázolnunk.
A sok forrás mellett természetesen filmeket is
használunk a feladat megoldáshoz.
Olyan filmeket, amik ebben az időszakban játszódnak.
Találunk két filmet 1962 -ről. Mindkettő sikerfilm.
fekete-fehér, magyar romantikus dráma, 97 perc, 1962
rendező: Keleti Márton
forgatókönyvíró: Pongrácz Zsuzsa
CSINIBABA
színes, magyar zenés vígjáték, 100 perc, 1997
Író-rendező: Tímár Péter
Melyiket
választjuk?
Az Esős vasárnap c. film 1962 -ben készült, s ekkor is játszódik. A Csinibaba 1997-ben készült és 1962 -ben játszódik. Mind a két film szereplői ugyanarra a KIMITUD-ra készülnek. Azt hiszem nem nehéz kitalálni, hogy a 1962 -ben készült filmet választjuk.
Indoklás:
Az Esős vasárnapban
a szereplők külső megjelenése, a város, a szokások, a beszédmodor
hiteles, hiszen a szereplők akár a saját ruháikban, saját frizurájukkal
is játszhattak volna. A cukormázat – itt még nem is olyan vastag – könnyedén
lerázzuk és igazi kutatóhoz képest boncoljuk a filmet.
Az 1997-ben készült Csinibaba 1962 -ben játszódik, de nem a kort, hanem a kilencvenes évek második
felében, az értelmiség és a művészvilág köreiben megfogalmazódott véleményt
tükrözi a korról. Némi retro hangulat, egy halom irónia, sok megvetés, kevés szeretet.
A Csinibaba a hatvanas évek elejének paródiája. Sokat mond a kilencvenes évek
második felének gondolkodásáról.
MESEAUTÓ 1935 / MESEAUTÓ 2000
Az 1935-ben készült Meseautó c. sikerfilmnek egyik
kulcsjelenete, amikor Halmos úr a kávéház teraszán ülve, meglátja a kis
gépírókislányt kiszállni a vezérigazgató luxusautójából, amit egy sofőr vezet,
aki, mi tudjuk, a vezérigazgató maga, de Halmos úrban ez fel sem merül,
hiszen egy sofőrt lát egyenruhában, sapkával, rá se néz, hiszen az csak egy
sofőr.
Milyen sokat mond ez a kis jelenet a korról, a
viszonyokról, arról, hogy a ruha teszi az embert, egyszerűvé téve a társadalmi
rangok, helyek meghatározását rápillantással is.

Sokmindent megváltoztattak, de ezt a jelentet szó
szerint átvették az eredeti filmből. Egy baj van ezzel. Az 1935-ben készült filmben Halmos teljesen normálisan viselkedik,
amikor a dramaturgiailag kulcsjelenetben nem ismeri fel a főszereplőt. A mai Halmos totál hülye, amikor nem
ismeri fel a hölgy mellett ülő trikós, vigyorgó fickóban a
vezérigazgatót, aki ráadásul munka közben is trikóban jár, és csak a vak nem
látja, hogy ő az. Azok a beidegződések,
amik a harmincas években hihetővé tették ezt a félreértést, (sofőr
vezeti az autót) a
21. század fordulóján (szerencsénkre) már nem működnek.
A fényképezés és a mozgókép készítésének feltalálói
nagyon nagy szolgálatot tettek a kutatóknak. Bár találmányaik készítésekor erre
egyáltalán nem gondoltak.
.A KEZDET KEZDETE
![]() |
Lumiere testvérek
Auguste Lumière (Besançon, 1862. október 19. – Lyon, 1954. április 10.) és
Louis Lumière (Besançon, 1864. október 5. – Bandol, 1948. június 6.)
|
1895
Ebben az évben tartották az első nyilvános filmvetítést
egy párizsi kávéház alagsorában. A tudomány közel sem tulajdonit akkora jelentőséget
ennek a ténynek, mint amit megérdemel. Sokkal többet írnak a technikai
kialakulásáról, különféle kísérletekről, mint a hatásáról.
Megjegyzem, maga Lumiere Auguste is így nyilatkozott hatalmas
jelentőségű találmányukról:
„A találmányom […] használható,
mint egyfajta tudományos kuriózum, de ezen kívül semmiféle gazdasági haszna
nincsen.”
Monsieur Auguste ebben igen nagyot tévedett.
Hazai példa a mozi sikeréről:
"A Lumiere-cég 1896 május 10-től rendszeres
vetítéseket kezd a Royal Szálló kávéházában. Naponta több előadást tartanak 50
krajcáros belépődíjjal. 1896-ban a budapesti mulatókban és kávéházakban terjed
a kinematográfia, 1897-ben már vidéken is. A vetített kép kezdetben
elsődlegesen a nagyvilág szenzációinak olcsó konzervjét jelenti: egzotikus
tájakat, nevezetes eseményeket, tréfás jeleneteket és híres szépségeket
bemutató képek láthatók a kávéházi műsorokban. A század első évtizedében
önállósul a magyar moziszakma, a mozgókép más szórakozóhelyek egyik
attrakciójából a szórakozóhely új, önálló típusává válik."
Talán közismert, hogy a mozi szó eredetileg a
mozgófényképszínház kifejezést használták, majd ez egyszerűsödött
mozgóképszínházzá, ebből keletkezett a mozi szó, szóképzéssel a diri-, cigiféle
szavakhoz hasonlóan. A Vígszínházban 1907-ben bemutatott Kálmán Imre – Heltai
Jenő: Dal a moziról (közkeletűen Berta a moziban) című kuplé refrénje
népszerűsítette az új kifejezést.
„S mert a Berta, s mert a Berta nagy liba,
Hát elment a mozi-mozi-mozi-moziba.”
Persze vannak kötözködők, akik a movie magyar
megfelelőjének gondolják, de nem hiszem, hogy a 20. század első évtizedében
olyan sokan beszéltek angolul, hogy ez jogos felvetés lenne, a hangzás
egybeesése itt tényleg a véletlen műve. Maradjunk Heltainál és a „mozi mozi mozinál!”
(az elemzést a magyar történeti etimológiai szótár tartalmazza – megtekintése díjfizetés mellett lehetséges)
(az elemzést a magyar történeti etimológiai szótár tartalmazza – megtekintése díjfizetés mellett lehetséges)
Még egy érdekesség:
Kialakult egy ma már nem létező műfaj, a színházi
előadások előtt vetített szkeccs film. Nincs új a nap alatt. A tehetségkutatók
versenyző-bemutató kisfilmjeinek formájában kell elképzelni. Előadás előtt
valamelyik szereplőt reklámozták vele. A megfagyott gyermek c. némafilm
melodrámával országos ismertséget és rajongást kivívott Szécsi Ferkó szkeccsfilmjét vetítették a színházban,.
amikor A kis lord c. színdarabban játszott. A filmszkeccs különös műfaj volt, a
filmet és a színházat keverték.,
A műfaj legjelesebb művelője Karinthy Frigyes volt, akit a Színházi Élet
tréfásan magyar
Szkeccspír-nek nevezett
Magyar elsők. 1. Kossuth Kiadó 2006. 50.l.
Sketch:
rövid komikus jelenet; a század elején a színjáték és a filmjáték
összeházasítására irányuló műfaji kísérlet. http://www.kislexikon.hu/szkeccs.html#ixzz3JybxtIqZ
Karinthytól idézek: “a mozgófényképet az emberi lelemény legcsodálatosabb alkotásának látom.”
„.. Múlt és jelen összefolyik, távol századok fonódnak egybe - régen porrá és hamuvá lett ősök, mi: megjelenünk az utódok előtt és járunk közöttük. Üde és friss az arcunk színe: mozgunk, járunk és kelünk, újra eléljük nekik életünket - nézünk reájuk - és beszélünk hozzájuk: - ó süket és halott szellemek mi, valótlan valóságok, borzongató kísérletek, árnyak és fantomok”!
Karinthy Frigyes: A mozgófénykép metafizikája
http://epa.oszk.hu/00000/00022/00034/00829.htm
„.. Múlt és jelen összefolyik, távol századok fonódnak egybe - régen porrá és hamuvá lett ősök, mi: megjelenünk az utódok előtt és járunk közöttük. Üde és friss az arcunk színe: mozgunk, járunk és kelünk, újra eléljük nekik életünket - nézünk reájuk - és beszélünk hozzájuk: - ó süket és halott szellemek mi, valótlan valóságok, borzongató kísérletek, árnyak és fantomok”!
Karinthy Frigyes: A mozgófénykép metafizikája
http://epa.oszk.hu/00000/00022/00034/00829.htm
Vissza a kezdetekhez
A közbeszéd szerint az első film
A VONAT ÉRKEZÉSE
Jó tudom, hogy nem A vonat érkezése volt
az első film, de ennek a legjobb a sajtója, úgyhogy a köztudatban ez él, ehhez
lehet jó bulvár sztorit párosítani, a sikoltozó nézőkről, akik a feléjük
közelítő gőzmozdony láttán felugráltak rémületükben.
A film operatőrének tehetségét dicséri, milyen jó helyre
tette le a kamerát, pontosan tudta, hogy így fokozhatja a hatást. Ezek a régi
filmesek értették a dolgukat, pedig nem jártak filmes iskolába. Ők maguk lettek
a tananyag. J
A MUNKAIDŐ VÉGE
Ez
a kisfilm is 40 ’’ körül van
(ennyit engedett a nyersanyag hosszúsága). A filmen Lumierék saját,
fényképezéshez használt lemezeket készítő gyárából jönnek ki a munkások, főként
a munkásnők. Akit érdekel,
az sok megfigyelnivalót láthat ezen a 41” -es filmen.
Milyen kérdések merülhetnek fel többek között?
- Milyen
sorrendben jönnek?
- Hogyhogy csupa nő?
- Lányok, vagy asszonyok?
- Ha asszonyok, ki van a gyerekekkel? Ki főzi a vacsorát?
- Hol dolgozik a férjük?
- Hogyhogy csupa nő?
- Lányok, vagy asszonyok?
- Ha asszonyok, ki van a gyerekekkel? Ki főzi a vacsorát?
- Hol dolgozik a férjük?
Hosszan sorolhatnám, a kalapviseléstől a kötényeken át, a
néhány férfi szerepéig. Kiváló szemléltető anyag történelem órán.
S ma, amikor az interneten szerencsére majdnem minden hozzáférhető, semmi
akadálya, hogy a filmek is szerepeljenek a szemléltető anyagok között, s hogy a
gyerekek is lássák, hogy kezdődött a mozi, és hogy milyen volt egy gyárból
kisereglő embercsoport a 19. század legvégén.
A filmnek több változata is van, beleszerettek a témába,
évszakonként felvették, más gyárak előtt is.
Valódi dokumentumok.
Valóban, bár némi rendezgetés nyomai fellelhetők.
Az a kutya minden változatban ott futkos. Nem valószínű, hogy akkor is
ezt tenné, ha nem beszélték volna rá erre. Ezenkívül, ha azt figyeljük,
hogy ki, merre megy, néha látunk némi bizonytalanságot. Gondoljunk bele, ha
tudom, hogy hol lakom, ez nem szokott előfordulni, csak akkor, ha mondták,
hogy maga kérem, ott balra menjen,
mert úgy van ritmusa a képnek. Vagy valami hasonlót.
Ezek persze feltételezések és a lényeg szempontjából nem
számítanak, csak ha szemfüles az ember…
Létezik egy összeállítás a Lumiere fivérek filmjeiből.
Érdemes megnézni.
The Lumiere Brothers' - First films (1895)
A munkaidő vége és a Vonat érkezése mellett látható benne
az első gag film, A megöntözött öntöző,
apró hétköznapi jelenetek rögzítése, mint A
kisbaba reggelije, a kártyázó urak, a hajóról kiszállók...
Olyanok ezek a 120 éve rögzített filmecskék, mint amiket
mostanában a család új videó kamerájával
felveszünk karácsonykor, anya születésnapján.
És ez még csak a kezdet…
Melies gondolta először, hogy ezzel a filmes eszközzel nemcsak rögzíteni lehet a valóságot, hanem kitalált sztorit is meg lehet filmesíteni. A sci-fi és az animációs film ősének is Az Utazás a Holdba tekinthető. És ezzel együtt/vagy ennek ellenére csak egy véletlen találkozásnak köszönhető, hogy Melies nem hajléktalanként halt meg nagyszerű karrierje végén.
Olvasnivalók:
Báron
György:
FILMTÖRTÉNET TIZENNÉGY RÉSZBEN (I.)Az úttörők
http://www.filmtett.ro/cikk/525/filmtortenet-az-uttorok
Lencsó László : A mozgókép bűvöletében
http://mandarchiv.hu/cikk/831/
http://www.filmtett.ro/cikk/525/filmtortenet-az-uttorok
Lencsó László : A mozgókép bűvöletében
http://mandarchiv.hu/cikk/831/
FILMKULTÚRA Balogh Györgyi A magyar film születésétől 1945-ig
http://www.filmkultura.hu/regi/2000/articles/essays/balogh.hu.html
email: neprajzesmedia@gmail.com
______________________________________________
Ajánlat videókészítési gyakorlathoz
_______________________________________
FELADAT:
HOVA TENNÉD LE A KAMERÁT, HOGY SOK HASZNOS INFORMÁCIÓT KAPJON A 100 ÉV MÚLVA KUTAKODÓ EGYETEMEI HALLGATÓ A MÁRÓL?